Third Circuit Concludes That Assignment of Rights From Patient to Provider Includes the Right to Sue for Benefits Under ERISA